blast off
英 [ˈblɑːst ɒf]
美 [ˈblæst ɔːf]
（火箭）点火起飞，离地升空
柯林斯词典
- See also:blast-off
英英释义
verb
- launch with great force
- the rockets were blasted off
双语例句
- The rocket will blast off sometime tomorrow.
火箭将在明天某时升空。 - Dust sample in blast pipe was collected when centralized air ventilation system was off, the total content of the bacterium and fungus was examined.
集中空调关闭期间，采集集中空调通风系统送风管内的积尘样品，检测其细菌总数、真菌总数； - The blast in Pakistan's business center touched off mayhem, with hundreds of people scrambling for safety.
在巴基斯坦的商业中心发生的这起爆炸事件引发了混乱，数百人四处寻找安全之地。 - After the crew explored the moon, they would blast off in their spaceship and head back to earth.
宇宙航行员勘探月球以后，他们会在太空船里引发火箭，回到地球。 - The operation of overhauling and blowing off in 4# blast furnace of Han Steel is analyzed. A safe and smooth blowing off is realized with gas recovery discharging and burden surface keeping below the tuyere.
对邯钢4高炉大修停炉操作实践进行了分析，采用回收煤气空料线停炉，料面降至风口带以下的方法，基本达到了预期的目的，实现了安全顺利停炉。 - A strong blast of wind blew the car sideways off the road.
一阵狂风把汽车吹到了路边。 - If all goes well in the doctor's office, the Rockets will be ready to blast off in mid-April.
如果所有家伙在医生办公室里进展良好，那么火箭队将在四月中旬点火起飞。 - Garriott's father, Owen, watched the blast off through binoculars on an observation platform and Garriott's girlfriend, Kelly Miller, burst into tears.
加里奥特的父亲欧文在一个观测台上通过一架双眼望远镜观看了整个发射过程，加里奥特的女友凯莉-米勒则喜极而泣。 - Another blast from the past is Blue Nun, formerly a byword for bad taste in wine but now revamped, improved and flying off the shelves.
另一个来自过去的冲击波是德国葡萄酒品牌BlueNun，它曾因口味糟糕而沦为笑柄，现在却改头换面，大有改进且极为畅销。 - The blast is actually a series of bursts, like a string of firecrackers going off one after another.
此次爆炸实际上是一系列的爆发，就像鞭炮一样一个接一个地燃放。